ࡱ> bjbj7dd@B{%" rrr8t24/tf|"i i i t.v.v.v.v.v.v.$u03>.!ri G "i i i .&& .#$#$#$i 2&rt.#$i t.#$#$V,@^-{", `..0/-xU3"U3-U3r-i i #$i i i i i ..#pi i i /i i i i U3i i i i i i i i i ( :"5<0 1. !?5F8D8:0 A>F80;L=KE =0C:, 8E 35=578A 8 <5AB> 2 A8AB5<5 =0CG=KE 48AF8?;8=. !>F8>:C;LBC@=K5 D0:B>@K D>@<8@>20=8O A>F80;L=KE =0C: (!) 2 XVIII-XIX 22. >=F5?F88 35=578A0 48AF8?;8= A>F80;L=>-3C<0=8B0@=>3> F8:;0. !?5F8D8:0 ?@54<5B0 8 <5B>40 !. >;L 5AB5AB2>7=0=8O :0: >1@07F0 4;O !, ?>78B8287<, =0BC@0;8AB8G5A:85 ?@>3@0<<K 2 !. -?8AB5<>;>38O @><0=B87<0, =5<5F:89 8AB>@87< 8 :C;LBC@F5=B@8ABA:0O ?@>3@0<<0 2 !. ??>78F88 ?>=8<0=85->1JOA=5=85, 848>3@0D8G5A:>3> 8 =><>B5B8G5A:>3> <5B>4>2 (35@<5=52B8:0, =5>:0=B80=AB2>). !?>@ > <5B>45 2 M:>=><8G5A:>9 =0C:5 :>=F0 XIX 2. !>F8>:C;LBC@=K5 D0:B>@K D>@<8@>20=8O A>F80;L=KE =0C: (!) 2 XVIII-XIX 22. !B0=>2;5=85 ?>;8B8G5A:>9 M:>=><88 8 A>F8>;>388 :0: ?5@2KE A0<>AB>OB5;L=KE ! A2O70=> A @048:0;L=K<8 A>F80;L=K<8 87<5=5=8O<8 XVIII 8 XIX 22.: :@0E 01A>;NB=KE <>=0@E89, @0A?04 65AB:>9 A>F80;L=>9 AB@C:BC@K D5>40;L=>3> >1I5AB20, 1KAB@>5 @0728B85 :0?8B0;87<0 :0: A>F80;L=>9 8 M:>=><8G5A:>9 A8AB5<K. >AC40@AB2> 8 >1I5AB2>, M:>=><8G5A:0O 687=L, 2;0ABL 8 =0@>4, 8=48284 8 A>F8C< =0G8=0NB >A>7=020BLAO :0: A0<>AB>OB5;L=K5 >1J5:BK =0C:8. 458 A2>1>4K 8 @025=AB20, 2>?@>AK >1I5AB25==>3> CAB@>9AB20 8 A>F80;L=>9 A?@0254;82>AB8, ?@8@>4K 8 >A=>20=89 ?@020 ?>?040NB 2 F5=B@ >1I5AB25==>3> 2=8<0=8O. 1I5AB25==K5 8=AB8BCBK, :>B>@K5 :070;8AL CAB>O2H8<8AO 8 =57K1;5<K<8, =0G8=0NB 2K3;O45BL :0: ?@>1;5<0. 5;838O 8 D8;>A>D8O, :>B>@K5 @0=LH5 CA?5H=> 70=8<0;8AL @5H5=85< A>F80;L=KE 8 =@02AB25==KE ?@>1;5<, C65 =5 A?@02;O;8AL A MB8< 2 87<5=82H8EAO CA;>28OE. A5 MB> 2<5AB5 27OB>5 ?>42>48;> : =587156=>AB8 2>7=8:=>25=8O =0C:, :>B>@K5 A?5F80;878@>20;0AL =0 8AA;54>20=88 M:>=><8G5A:8E, A>F80;L=KE 8 ?@02>2KE ?@>1;5<. >=F5?F88 35=578A0 48AF8?;8= A>F80;L=>-3C<0=8B0@=>3> F8:;0. !>F80;L=K5 8 3C<0=8B0@=K5 =0C:8 :0: =0CG=K5 48AF8?;8=K AD>@<8@>20;8AL 2 19 2. > =C6=> @07;8G0BL, A>F80;L=CN <KA;L (8 4065 7=0=85) 8 A>F80;L=CN =0C:C. !>F80;L=>5 7=0=85, :>=5G=>, 3>@074> AB0@H5 A>F80;L=>-=0CG=>3> 7=0=8O.  MB>< A<KA;5 ! 8<5NB :@0B:CN 8AB>@8N 8 >G5=L 4;8B5;L=CN ?@54KAB>@8N. !>F80;L=>5 7=0=85 1K;> 8 2 0=B8G=>AB8, 8 2 !@54=85 25:0. 0?@8<5@, A>F80;L=>-?>;8B8G5A:85 CG5=8O (;0B>=, @8AB>B5;L), =5B@8280;L=K5 M:>=><8G5A:85 8458 $><K :28=A:>3>, ?>;8B8G5A:85 CG5=8O 0:8025;;8 8;8 >11A0 8 B.?. !>F80;L=>5 7=0=85 ACI5AB2>20;> 8 @072820;>AL 2 A;>6=>< ?5@5?;5B5=88 D8;>A>DA:>9, B5>;>38G5A:>9, N@848G5A:>9 8 ?>;8B8G5A:>9 <KA;8. 0: ?@>8AE>48B 35=578A A>1AB25==> A>F80;L=KE =0C:? >>1I5 3>2>@O, MB> 8=B5@5A=K9 8 206=K9 2>?@>A. !B0=40@B=0O D8;>A>D8O 8 <5B>4>;>38O =0C:8 745AL <0;> G5< <>65B ?><>GL.  =59 ACI5AB2CNB 425 >A=>2=K5 <>45;8 35=578A0 =0C:8. 5@20O, ?>78B828ABA:0O, @0AA<0B@8205B MB>B ?@>F5AA :0: ?>AB5?5==>5 2K45;5=85 =0C:8 87 ?>2A54=52=>3> ?@0:B8G5A:>3> 7=0=8O: <54;5==>5 =0:>?;5=85 M<?8@8G5A:>3> <0B5@80;0, 84CI55 ?0@0;;5;L=> A A>25@H5=AB2>20=85< 8 CB>G=5=85< ?>=OB89 4>=0CG=>3> 74@02>3> A<KA;0. B>@0O <>45;L A2O70=0 A :>=F5?F859 ?0@0483< ".C=0.  =59 @07;8G0NBAO 4>?0@0483<0;L=0O (4>=0CG=0O) AB048O, =0 :>B>@>9 7=0=85 >1 >?@545;5==>9 ?@54<5B=>9 >1;0AB8 ?@54AB02;O5B A>1>9 @07@>7=5==K9 =01>@ A2545=89 8 D0:B>2, 0 B0:65 8E ?@>B82>@5G82KE 8AB>;:>20=89, 8 ?0@0483<0;L=0O (=0CG=0O) AB048O, =0 :>B>@>9 8AA;54>20B5;8 >1J548=ONBAO 2>:@C3 ?>15482H59 B5>@88 (?0@0483<K), GB> 2545B : >1@07>20=8N >1I5?@87=0==>9 =0CG=>9 48AF8?;8=K. -B8 <>45;8 =5 ?>72>;ONB 40BL 25@=CN :0@B8=C 2>7=8:=>25=8O A>F80;L=KE =0C:. >78B828ABA:0O <>45;L =5 CG8BK205B 4;8B5;L=>3> ACI5AB2>20=8O 8 @0728B8O M:>=><8G5A:>3> 7=0=8O 2 ;>=5 D8;>A>D88, ?>;8B8G5A:>9 8 MB8G5A:>9 <KA;8. C=>2A:0O 65 :>=F5?F8O >4=>:@0B=>3> 8 1KAB@>3> ?5@5E>40 >B 4>=0CG=>9 : =0CG=>9 AB0488 =5 ?>72>;O5B >1JOA=8BL @0ABO=CB>ABL 35=578A0 ?> 2@5<5=8. >;55 045:20B=CN :>=F5?F8N ?@54;>68; D@0=FC7A:89 D8;>A>D 8H5;L $C:> 2 @01>B5 @E5>;>38O 7=0=8O. >AB>8=AB2>< MB>9 :>=F5?F88 O2;O5BAO 55 >@85=B0F8O =0 ?>=8<0=85 B>3>, :0: ?@>8AE>48B ?@>F5AA B@0=AD>@<0F88 2 =0CG=CN 48AF8?;8=C B0:>3> 7=0=8O, :>B>@>5 4;8B5;L=>5 2@5<O ACI5AB2C5B 2 2845 @07=>@>4=>9 A>2>:C?=>AB8 D8;>A>DA:8E, ?>;8B8G5A:8E, B5>;>38G5A:8E 8 ;8B5@0BC@=KE B5:AB>2. .$C:>, 5A;8 ?>;L7>20BLAO :C=>2A:>9 B5@<8=>;>3859, @0718205B >4=>:@0B=K9 0:B ?5@5E>40 >B 4>?0@0483<0;L=>9 : ?0@0483<0;L=>9 AB0488 =0 =5A:>;L:> ?>@>3>2. !>F80;L=K9 48A:C@A, GB>1K AB0BL =0CG=>9 48AF8?;8=>9, 4>;65= ?@5>4>;5BL =5A:>;L:> ?>@>3>2-B@0=AD>@<0F89. 0AA<>B@8< 2 :0G5AB25 ?@8<5@0 :0: MB8 ?>@>38 ?@>E>48;> M:>=><8G5A:>5 7=0=85. 5@2K9 ?>@>3 - ?>@>3 ?>78B82=>AB8: 7=0=85 (48A:C@A) >1 >?@545;5==>9 >1;0AB8 @50;L=>AB8 2K45;O5BAO 2 :0G5AB25 02B>=><=>3>, 2 :0G5AB25 >A>1>3> 60=@0 ;8B5@0BC@K A> A2>59 >?@545;5==>9 B5<0B8:>9. 0?@8<5@, 2K45;5=85 B5:AB>2 > 1>30BAB25 8 A>1AB25==>AB8, 45=L30E 8 =0;>30E 8 B.?. 2 >A>1K9 60=@ ;8B5@0BC@K ?@8E>48BAO =0 XVII 25:.  MB8E 2>?@>A0E ?8A0;8 D8;>A>DK (>::, .<), :C?FK, ?>;8B8:8 8 B.?. B>@>9 ?>@>3 - ?>@>3 M?8AB5<>;>3870F88 - ?@5>4>;5205BAO B>340, :>340 :@8B8G5A:8 >1AC640NBAO 2>?@>AK > <5B>40E ?>7=0=8O, > 4>AB>25@=>AB8 7=0=8O, 53> >1>A=>20==>AB8 8 B.?. >E>645=85 MB>3> ?>@>30 2 M:>=><8G5A:>< 7=0=88 <>6=> 40B8@>20BL 2B>@>9 ?>;>28=>9 XVIII 25:0, 2 A>F8>;>388  A5@548=>9 XIX 2. "@5B89 ?>@>3 - ?>@>3 A>1AB25==> =0CG=>AB8 - 4>AB8305BAO, :>340 2 >?@545;5==>9 >1;0AB8 =0G8=05B 25AB8AL A8AB5<0B8G5A:89 A1>@ M<?8@8G5A:8E 40==KE, ?>O2;ONBAO G5B:85 38?>B57K 8 70:>=K, ?>ABC;8@CNBAO :@8B5@88 =0CG=>AB8 7=0=8O. 06=K 745AL 8 8=AB8BCF8>=0;L=K5 0A?5:BK: C=825@A8B5BA:85 :C@AK ?> 48AF8?;8=5; ?>O2;5=85 B5:AB>2, 8A?>;L7C5<KE 2 :0G5AB25 CG51=8:>2; D>@<8@>20=85 CAB>9G82>3> =0CG=>3> A>>1I5AB20.  A;CG05 ?>;8B8G5A:>9 M:>=><88 MB> 2 >A=>2=>< 1K;> 4>AB83=CB> : A5@548=5 XIX 25:0, 2 A>F8>;>388  : :>=FC MB>3> 25:0. 0:>=5F, ?> $C:>, 48AF8?;8=0 <>65B ?@>E>48BL G5B25@BK9 ?>@>3 - ?>@>3 D>@<0;870F88. 0 MB>< ?>@>35 =0CG=K9 48A:C@A >?@545;O5B 0:A8><K, 70:>=K, AB@>8B A2O70==K5 454C:B82=K5 AB@C:BC@K, D>@<0;87C5B <>45;8 8 B8?K >1JOA=5=89. >7<>6=>ABL D>@<0;870F88 M:>=><8G5A:>9 =0C:8 - ?@54<5B 48A:CAA89. > ACI5AB2C MB0 AB048O ?>O28;0AL ;8HL 2 XX 25:5 2<5AB5 A <0B5<0B870F859 @O40 =0?@02;5=89 M:>=><8:A. -B0 <>45;L ?>72>;O5B 2 ?5@2>< ?@81;865=88 40BL 4>AB0B>G=> C1548B5;L=CN :0@B8=C AB0=>2;5=8O M:>=><8G5A:>9 =0C:8. @8 MB>< 284=>, GB> 8AA;54>20=85 MB>3> ?@>F5AA0 =5 <>65B >3@0=8G820BLAO @0AA<>B@5=85< D8;80F88 8459 2 @0<:0E >1>A>1;5==>9 >1;0AB8 7=0=8O. "@51C5BAO CG5B >1I53> 8=B5;;5:BC0;L=>3> 8 A>F8>:C;LBC@=>3> :>=B5:AB0 M?>E8. !E>4=K< >1@07>< ?@52@0I0;8AL 2 18-19 22. 2 =0CG=K5 48AF8?;8=K 8AB>@8G5A:0O =0C:0 (6. 8:>, 5@45@, =5<5F:85 8 D@0=FC7A:85 8AB>@8:8), A>F8>;>38O (B5>@88 >1I5AB25==>3> 4>3>2>@0 8 8AB>@8G5A:>3> ?@>3@5AA0 ?@>A25B8B5;59, >=B, 8=AB8BCF80;870F8O A>F8>;>388  N@:359<, 515@), ?A8E>;>38O (B5>@88 @07C<0 >::0, .<0, ?A8E>;>38O 5@10@B0, ?A8E>D878:0 $5E=5@0, ;01>@0B>@=0O ?A8E>;>38O C=4B0). >;8B>;>38O  1>;55 <>;>40O =0C:0, E>BO 8 C =55 >G5=L 4;8B5;L=0O ?@54KAB>@8O. !?5F8D8:0 ?@54<5B0 8 <5B>40 !.  A5@548=5 XIX 2. 5I5 4065 =5 CB25@48;>AL >1I5?@8=OB>3> =0720=8O 4;O A>F80;L=KE 8 3C<0=8B0@=KE =0C:: <>@0;L=K5 =0C:8  2 =3;88, 345 >A=>2=0O ! - ?>;8B8G5A:0O M:>=><8O A>F8>;>38O - >A=>2=0O =0C:0 2> $@0=F88 =0C:8 > 4CE5, =0C:8 > :C;LBC@5 - 5@<0=8O  >A=>2=0O =0C:0 8AB>@8O 4=0:> 5A;8 3>2>@8BL ?> ACI5AB2C 45;0, B> >B <>;>4KE =0C: =5;L7O 1K;> B@51>20BL, GB>1K >=8 C4>2;5B2>@O;8 A;8H:>< AB@>38< AB0=40@B0< =0CG=>AB8. >6=> ?@8=OBL 4>AB0B>G=> ;815@0;L=>5 ?>=8<0=85 =0C:8: =0C:0  MB> 284 7=0=8O, :>B>@>5 O2;O5BAO >1J5:B>< A>7=0B5;L=>3> A>25@H5=AB2>20=8O. @>F5AA A>25@H5=AB2>20=8O ?>@>6405B >?@545;5==K5 A@54AB20  <5B>4K 8 B5E=8:C 8AA;54>20=8O. >AB8305<K5 A 8E ?><>ILN @57C;LB0BK (D0:BK 8 A?>A>1K 8E 0=0;870 8 >1JOA=5=8O) 2KE>4OB 70 ?@545;K 2>7<>6=>AB59 >1K45==>3> A>7=0=8O. A;8 <K E>B8< ?>4G5@:=CBL A>F8>;>38G5A:89 0A?5:B, B> <>6=> A:070BL, GB> =0C:0  MB> ;N10O >B@0A;L 7=0=8O, 2 :>B>@>9 2>7=8:05B A>>1I5AB2> 8AA;54>20B5;59, 70=OBKE =0:>?;5=85< 8 A8AB5<0B870F859 D0:B>2, @07@01>B:>9 <5B>4>2 8E 8=B5@?@5B0F88 8 >1JOA=5=8O. -B8< AB0=40@B0< AB0;8 ?>AB5?5==> C4>2;5B2>@OBL !. 0:>2> 8E <5AB> 2 A8AB5<5 =0C:? >7L<5< B0:CN @01>GCN :;0AA8D8:0F8N:  SHAPE \* MERGEFORMAT  !>F80;L=K5 =0C:8 , A >4=>9 AB>@>=K, @0A?>;>65=K <564C 5AB5AB25==K<8 8 3C<0=8B0@=K<8, A 4@C3>9 >=8 A2O70=K A D8;>A>DA:8< <KH;5=85< 8 >1I8<8 =0C:0<8 (O7K: 8 <5B>4K :>B>@KE <>3CB 8A?>;L7>20BLAO 2> 2A5E =0C:0E). >MB><C >4=8 A1;860;8 ! A 5AB5AB2>7=0=85<, 4@C385  A 3C<0=8B0@=K<8 =0C:0<8. >;L 5AB5AB2>7=0=8O :0: >1@07F0 4;O !, ?>78B8287<, =0BC@0;8AB8G5A:85 ?@>3@0<<K 2 !. !2>5>1@0785 A8BC0F88 A>AB>O;> 2 B><, GB> 48AF8?;8=0@=>5 >D>@<;5=85 ! ?@>8AE>48;> =0 D>=5 4>AB0B>G=> AD>@<8@>202H8EAO 5AB5AB25==KE =0C:. >MB><C D878:0, 0 ?>74=55 18>;>38O 2KABC?0;8 >1@07F>< 4;O !. -B> 25;> : @0A?@>AB@0=5=8N =0BC@0;8AB8G5A:>9 ?@>3@0<<K 2 !.  XVIII 2. 1K; 2;8OB5;5= <5E0=8F87<, 84CI89 >B LNB>=0. K;> @0A?@>AB@0=5=> C15645=85 2 B><, GB> 42865=8O 2 ?@8@>45 8 42865=8O 2 A>F80;L=>9 AD5@5, 459AB28O ;N459, 4>;6=K :>>@48=8@>20BLAO <5E0=8G5A:8 (?@>3@0<<0 A>F80;L=>9 D878:8). 0?@8<5@, MB> 1K;> E0@0:B5@=> 4;O D878>:@0B>2, 4;O . !<8B0.  MB>< ?;0=5 8=B5@5A=>, GB> >4=0 87 @0==8E @01>B !<8B0 =07K205BAO "A=>2=K5 ?@8=F8?K D8;>A>DA:>3> 8AA;54>20=8O, ?@>8;;NAB@8@>20==K5 ?@8<5@0<8 87 8AB>@88 0AB@>=><88" 8 ?>:07K205B 53> 3;C1>:85 ?>7=0=8O 2 >1;0AB8 =LNB>=>2>9 <5E0=8:8 8 0AB@>=><88. > ACB8 .!<8B 2848B 2 =LNB>=>2>9 <5E0=8:5 <5B>4>;>38G5A:89 >1@075F 4;O ;N1>9 =0C:8 8 ?@>2>48B 0=0;>38N <564C =0BC@D8;>A>D859, 8;8 5AB5AB25==>9 =0C:>9, 87CG0NI59 O2;5=8O ?@8@>4K  42865=85 =515A=KE B5;, 70B<5=8O, ?@8;82K, 0B<>AD5@=K5 O2;5=8O 8 B.?. 8 A>F80;L=>9 =0C:>9. 065 0=B ?8A0; 2 A2>59 AB0BL5 > 2>7<>6=>AB8 2A5>1I59 8AB>@88, GB> =C65= LNB>= 8AB>@88, :>B>@K9 A<>65B ?@54AB028BL 8AB>@8G5A:>5 @0728B85 :0: 5AB5AB25==K9 ?@>F5AA.  5AB5AB25==>-8AB>@8G5A:8E 70:>=><5@=>ABOE ?8A0; . 0@:A.  A5@548=5 XIX 2. 2;8OB5;5= ?>78B8287<, :>B>@K9 ?@845@6820;AO <5B>4>;>38G5A" , . 4 p ,  ȱȱȞ|kVkE1'hc2h56@B*CJaJph!hc2h%HC@B*CJaJph)hh%HC@B*CJaJmH phsH !hh%HC@B*CJaJph!hh|=@B*CJaJph!hh|=@B*CJaJph$hc2h|=6@B*CJaJph,hc2h|=6@B*CJaJmH phsH $hc2h|=6@B*CJaJphh@ 6@B*CJaJph'hc2h|=5@B*CJ\aJph * xx!t$**-x/36<<< $`a$gdw$a$gdf $`a$gdw$a$gdwgdw$ (-DM a$gdw   ( * r <L^brx"z6lPT0ӿt'hc2hd&56@B*CJaJphhc2h=mCJaJhc2hd&CJaJhc2h;\CJaJhc2hCJaJhc2hpCJaJ'hc2h56@B*CJaJph'hc2h56@B*CJaJph/hc2h56@B*CJaJmH phsH (0xR\nzN4HfrvxFHlnɽɽɽɲɧড়{ohc2hw6CJaJhc2haCJaJhc2hfCJaJhc2hwCJaJhc2h=mCJaJhc2h&+wCJaJhc2h;\CJaJhc2h=6CJaJhc2h=CJaJhc2hB6CJaJhc2hBCJaJ'hc2hd&56@B*CJaJph$z | "0"l$n$r$t$$$8%:%((*,*>*X*Z*j*x*z*0,p,,,,̯}qeZKhc2hBCJaJmH sH hc2h;\CJaJhc2hB6CJaJhc2hB>*CJaJhc2hZaCJaJ!jhc2hB0JCJUaJhc2h=mCJaJhc2hBCJaJhc2hwCJaJh!jhc2hf0JCJUaJhc2hfCJaJhc2hw6CJaJhc2hwCJaJ!jhc2hw0JCJUaJ,,,(-*-B-T-v- /*/4/j/p/t/x/////03*3,323<3333669 :<<<<<㦗~j'hc2h/56@B*CJaJphhc2hd&56CJaJhc2h/CJaJhc2h!`CJaJmH sH hc2h!`CJaJhc2hBCJaJmH sH hc2hB6CJaJhc2hB>*CJaJhc2hb(CJaJhc2hBCJaJ!jhc2hZa0JCJUaJ$<<==8?R?b? @@@AA4BBBB(C*CCCD:CJaJhhc2hBCJaJhhc2h!`CJaJhc2h7>:CJaJhc2h/CJaJmH sH hc2h/CJaJhc2hB56CJaJ&<=V>>8?EFJFHH:IFKQhShh~ii3> <>=87<0: 2A5 =0C:8 4>;6=K >?8@0BLAO =0 =01;N45=8O 8 8A:0BL 70:>=K  @53C;O@=>AB8, A2O7K20NI85 D0:BK. -?8AB5<>;>38O @><0=B87<0, =5<5F:89 8AB>@87< 8 :C;LBC@F5=B@8ABA:0O ?@>3@0<<0 2 !. >?KB:8 ?>AB@>5=8O ! ?> >1@07FC D878:8 8 E8<88 E>BO 8 ?@825;8 : A>740=8N >A=>2 =0CG=>9 <5B>4>;>388 8 8E >@30=870F8>==><C >B45;5=8N >B D8;>A>D88, => =5 >15A?5G8;8 8E AB018;L=>3> @0728B8O, :>B>@>5 2=>2L 8 2=>2L AB028;>AL ?>4 A><=5=85. 0@O4C A =0BC@0;8AB8G5A:>9 2 A5@548=5 XIX 2. AD>@<8@>20;8AL @07;8G=K5 20@80=BK :C;LBC@F5=B@8ABA:>9 ?@>3@0<<K 2 !. AB>:8: (1) <8@>2>77@5=85 8 M?8AB5<>;>38O @><0=B87<0; (2) 1C@=K9 27;5B 8AB>@87<0 (>A>15==> =5<5F:>3>). ><0=B87< ?@>B82>?>AB02;O; A51O :;0AA8F87<C @>A25I5=8O 2 MAB5B8:5 8 <5E0=8F87<C 2 M?8AB5<>;>388. A=>2=K5 ?@8=F8?K: ?>4G5@:820=85 A;>6=>AB8 <8@0, 0 =5 @074@>1;5==>AB8 =0 0B><0@=K5 M;5<5=BK. &5;>5, 157CA;>2=>, 1>;LH5 AC<<K G0AB59. @87=0:>< MB>3> >B=>H5=8O A;C68B 8A?>;L7>20=85 ?@8;030B5;L=>3> 682>9: 6820O ?@8@>40, 682>9 >@30=87<, 682>5 A;>2>; ?>4G5@:820=85 0:B82=>AB8 8 ?>AB>O==>3> AB0=>2;5=8O, @0728B8O. <5AB> ?>8A:0 <8@>2>9 D>@<C;K @><0=B8:8 8ICB <8@>2CN 4CHC; ?>4G5@:820=85 :C;LBC@=>-8AB>@8G5A:>9 C=8:0;L=>AB8, 0 =5 C=825@A0;87<0 70:>=>2; ?@8<0B ;8G=>AB8, 8=48284C0;L=>AB8: 2AO:89 G5;>25:  MB> <0;>5 :>@>;52AB2>. ..$8EB5 (1762 1814) ?>AB028; 2 F5=B@ A2>1>4=>5 459AB285 8 ;8G=>ABL. >20;8A (1772 1801): 5OB5;L=>ABL 8 5ABL A>1AB25==> @50;L=>ABL. >=OB85 ;8G=>AB8 (=5<. Identitt) 4>;6=> 2:;NG0BL ?>=OB85 45OB5;L=>AB8. -B8 ?@8=F8?K ?>72>;ONB ?@5>4>;5BL ?@>B82>?>AB02;5=85 AC1J5:B0 ?>7=0=8O 53> >1J5:BC (<K ?>7=05< 8AB>@8N 8 6825< 2 =59). >7=0=85 5ABL ;N1>2L, 8=BC8F8O 8 A>?5@56820=85. AB>@87<. @5645 2A53> 2 5@<0=88 - =5<5F:89 8AB>@87<. 52OB=04F0BK9 25: - @0AF25B =5<5F:>9 8AB>@88. 5>?>;L4 0=:5 (1795 1886), 5@B>;L4 81C@ (1776 1831) ( 8<A:0O 8AB>@8O), "5>4>@ ><<75= (1817 1903) ( 8<A:0O 8AB>@8O), /:>1 C@:E0@4B (1818 1897) ( 5=5AA0=A=0O :C;LBC@0 2 B0;88), CAB02 @>975= (1808 1884) (AB>@8O M;;8=87<0). $8;>A>D8O 3@5:>2 2 55 8AB>@8G5A:>< @0728B88 - -4C0@4 &5;;5@ (1814 1908). -B> 2A5 25;8:85 8AB>@8G5A:85 8AA;54>20=8O. G5=L <=>3> A45;0;8 4;O @0A:@KB8O 4@52=59, ?@5645 2A53> 0=B8G=>9 <8D>;>388, 8A:CAAB20, D8;>A>D88, D8;>;>388. 0 MB>< D>=5 - @0728B85 D8;>A>DA:>3> 8AB>@8F87<0 8 <5B>4>;>388 3C<0=8B0@=>3> ?>7=0=8O - =0C: > 4CE5. -B> A45;0;8 ?@5645 2A53> 8;L35;L< 8;LB59 (1833 1911), 5>@3 8<<5;L (1858 1918), 5=@8E 8::5@B (1863 1936), 0:A 515@ (1864-1920). 8;LB59, ?@54AB028B5;L D8;>A>D88 687=8, ?>;030;, GB> ?@8=F8?80;L=K5 @07;8G8O <564C =0C:0<8 > ?@8@>45 8 =0C:0<8 > 4CE5 70:;NG0NBAO 2 87CG05<KE 8<8 ?@54<5B0E.  >A=>25 4CE0 8 53> O2;5=89 ;568B 687=L, :>B>@CN =5;L7O 87CG8BL ?CB5< 0=0;870 55 M;5<5=B>2, :0: MB> 45;05BAO 2 <5E0=8:5, => =C6=> ?>=8<0BL 2 55 F5;>AB=>AB8. >MB><C 2 =0C:0E > 4CE5 >A=>2=K< <5B>4>< O2;O5BAO 8=BC8B82=>5 ?>=8<0=85 ?@54<5B0 2 53> 8=48284C0;L=>9 F5;>AB=>AB8, B>340 :0: 2 =0C:0E > ?@8@>45 ?@8<5=O5BAO <5B>4 >1JOA=5=8O, >A=>2=K< A>45@60=85< :>B>@>3> O2;O5BAO ?>42545=85 >A>15==>3> ?>4 2A5>1I55, >1JOA=5=85 G5@57 70:>=. 06=K9 2:;04 2 >?@545;5=85 A?5F8D8:8 5AB5AB25==KE 8 A>F80;L=>-3C<0=8B0@=KE =0C: 2=5A;8 ?@54AB028B5;8 1045=A:>9 H:>;K =5>:0=B80=AB20 8;L35;L< 8=45;L10=4 8 5=@8E 8::5@B. =8 ?>;030;8, GB> 5AB5AB2>7=0=85 8 3C<0=8B0@=K5 =0C:8 @07;8G0NBAO =5 ?> ?@54<5BC, 0 ?> <5B>4C. AB5AB2>7=0=85 AB@5<8BAO CAB0=>28BL >1I85 ?>=OB8O 8 70:>=K, GB>1K >1JOA=OBL A 8E ?><>ILN >B45;L=K5 O2;5=8O. 5B>4 5AB5AB2>7=0=8O >=8 =07K20;8 =><>B5B8G5A:8< (B.5. CAB0=02;820NI8< 70:>=) 8;8 35=5@0;878@CNI8< (B.5. >1>1I0NI8<). AB>@8G5A:85 =0C:8 =0F5;5=K =0 ?>7=0=85 8=48284C0;L=>3>, A2>5>1@07=>3>, >A>15==>3>. E <5B>4  848>3@0D8G5A:89 (>B 3@5G.  = A2>5>1@07=K9), B.5. <5B>4, >?8AK20NI89 A2>5>1@0785, 8;8 8=48284C0;878@CNI89. =0G5 3>2>@O, @07;8G0NBAO =0C:8 > 70:>=0E 8 =0C:8 > C=8:0;L=KE A>1KB8OE. 1I85 ?>;>65=8O :C;LBC@F5=B@8ABA:>9 ?@>3@0<<K 8 8AB>@87<0: !CI5AB2C5B ?@8=F8?80;L=>5 @07;8G85 <564C 8AB>@859 8 ?@8@>4>9. AB>@8O 8 :C;LBC@0  MB> B2>@5=85 ;N459, >1CA;>2;5==>5 2@5<5=5< 8 E0@0:B5@>< 8E >B=>H5=89. 1J5:B>< 8AB>@8G5A:>3> ?>7=0=8O O2;ONBAO 8=48284C0;L=K9 E0@0:B5@ ?@>4C:B>2 G5;>25G5A:>9 :C;LBC@K (;535=4, >1KG052, F5==>AB59, ?>ABC?:>2 8 B. ?.), 2 >B;8G85 >B ?>2B>@ONI53>AO >4=>>1@078O 5AB5AB25==>-=0CG=KE >1J5:B>2. 040G0 <5B>4>;>388 ! A>AB>8B 2 :@8B8G5A:>< 0=0;875 2>7<>6=>AB59, CA;>289 8 >A=>20=8O 3C<0=8B0@=>3> ?>7=0=8O  MB> :@8B8:0 8AB>@8G5A:>3> @07C<0 (8;LB59).  3C<0=8B0@=KE =0C:0E =C6=> 70<5=8BL 01AB@0:B=K5 >1>1I5=8O ?>=8<0=85< 8=48284C0;L=>3> E0@0:B5@0 8AB>@8G5A:8E A>1KB89. 0@48=0;L=0O ?@>1;5<0  =09B8 >1J5:B82=>5 >B;8G85 A>F80;L=>-8AB>@8G5A:8E =0C: >B 5AB5AB25==KE 8 CAB0=>28BL 8AB>G=8: 8E >1J5:B82=>AB8 8 7=0G8<>AB8. @8G8==>5 (:0C70;L=>5) >1JOA=5=85 E0@0:B5@=> 4;O 5AB5AB2>7=0=8O, 4;O :C;LBC@=>-8AB>@8G5A:>3> ?>7=0=8O E0@0:B5@=0 (1) B0: 8;8 8=0G5 B@0:BC5<0O <5B>4>;>38O ?>=8<0=8O (Verstehen)  (;595@<0E5@-@>975=-8;LB59; 8;8 (2) 848>3@0D8G5A:89 (8=48284C0;878@CNI89) <5B>4 A>2<5I5==K9 A >B=5A5=85< 8=48284C0;L=KE A>1KB89 A F5==>ABO<8  8=45;L10=4, 8::5@B, >BG0AB8 515@. C<0=8B0@=K5 =0C:8 - @02=>?@02=K5 A 5AB5AB25==K<8, 0 =5 =0C:8 2B>@>3> A>@B0, 5I5 =54>@0728BK5. @>AB> C =8E 4@C385 <5B>4K. !?>@ > <5B>45 2 M:>=><8G5A:>9 =0C:5 :>=F0 XIX 2. %0@0:B5@=K< ?@>B82>AB>O=85< @07;8G=KE ?@>3@0<< 2 A>F80;L=KE =0C:0E 1K; 7=0<5=8BK9 A?>@ > <5B>45 2 ?>;8B8G5A:>9 M:>=><88 2 :>=F5 XIX 2. -B> A?>@ <564C ;845@>< 02AB@89A:>9 H:>;K M:>=><8:8 . 5=35@>< 8 ?@54AB028B5;O<8 =5<5F:>9 8AB>@8G5A:>9 H:>;K =0F8>=0;L=>9 M:>=><88 (. (<>;;5@ 8 4@.). 5=35@ AG8B0;, GB> <>6=> CAB0=>28BL C=825@A0;L=K5 70:>=K A?@>A0 8 ?@54;>65=8O, >A=>20==K5 =0 @0F8>=0;L=>9 ?@8@>45 G5;>25:0. ;O 8AB>@8G5A:>9 H:>;K 2 =0F8>=0;L=>9 M:>=><88 (:0: 8 4;O 8AB>@8G5A:>9 H:>;K 2 ?@02>2545=88), ACI5AB25==K< 1K;> ?>;>65=85 > B><, GB> M:>=><8G5A:85 8 ?@02>2K5 >B=>H5=8O 4>;6=K @0AA<0B@820BLAO :0: G0ABL A;>6=KE 8AB>@8G5A:8E F5;>AB=>AB59  =0F8>=0;L=>9 :C;LBC@K (4CE0 =0@>40); >=8 =5 <>3CB 1KBL 01AB@038@>20=K 87 MB>3> :>=B5:AB0 8 A2545=K : A>2>:C?=>AB8 M;5<5=B>2, =0?>4>185 B5E C?@>I0NI8E 0=0;87 ?@54?>;>65=89 > <>B820E ?>2545=8O, :>B>@K5 <>6=> =09B8 2 M:>=><8G5A:8E B5>@8OE. AB>@8G5A:0O H:>;0 @0745;O;0 845>3@0D8G5A:CN <5B>4>;>38N: =0:>?;5=85 8AB>@8G5A:8E D0:B>2, 2KO2;5=85 8AB>@8G5A:8E B8?>2 E>7O9AB25==>9 687=8. K=5 <K MB> @0AA<0B@8205< :0: 8AB>@8N M:>=><8:8 8;8 8AB>@878@>20==K9 20@80=B M:>=><8G5A:>9 A>F8>;>388. 5=35@ >BAB0820; ACI5AB2>20=85 42CE ?>4E>4>2: @50;8AB8G5A:8-M<?8@8G5A:>3> 8 B>G=>3>. 5@2K9 87 =8E, 8=4C:B82=K9 ?> A2>59 ?@8@>45, <>65B 25AB8 : ?@81;878B5;L=K< >?8A0=8O< @53C;O@=>AB59. B>@>9 2KO2;O5B G8ABK5, 01AB@0:B=K5 D>@<K (<>45;8) M:>=><8G5A:>3> ?>2545=8O 8=482840.  AC<<5 >=8 40NB <>45;L M:>=><8G5A:>3> G5;>25:0 :0: @0F8>=0;L=>3> <0:A8<870B>@0 ?>;57=>AB8. !?>@ > <5B>45 =5 ?@825; : GL59-B> ?>1545, => ?>72>;8; ?@>OA=8BL >A=>20=8O ?>;8B8G5A:>9 M:>=><88. -B>B A?>@ ?>2;8O; =0 ?>78F8N . 515@0, :>B>@K9 AB@5<8;AO A>2<5AB8BL 8AB>@87< A <5B>4>;>3859 8450;L=KE B8?>2 (A>72CG=>9 A <5B>4>;>3859 5=35@0). CAA:0O A>F80;L=>-M:>=><8G5A:0O <KA;L >@85=B8@>20;0AL 2 >A=>2=>< =0 =5<5F:CN H:>;C. -B><C ?><>30;> 2;8O=85 D8;>A>D>2-A;02O=>D8;>2 (=0H 20@80=B @><0=B8G5A:>9 D8;>A>D88). %>BO 2 A>F8>;>388 1K; >G5=L 2;8OB5;5= ?>78B8287< A 53> <5B>4>;>38G5A:8< <>=87<><.  !<.: C= ". !B@C:BC@0 =0CG=KE @52>;NF89. ., 1975. ;. 2.  -BC A8BC0F8N E>@>H> >?8A0; !..C;30:>2 2 A2>59 AB0BL5 "0@>4=>5 E>7O9AB2> 8 @5;838>7=0O ;8G=>ABL" (1909): >;8B8G5A:0O M:>=><8O 2 =0AB>OI55 2@5<O ?@8=04;568B : =0C:0<, =5 ?><=OI8< A2>53> 4CE>2=>3> @>4AB20. 5 =0G0;> 70B5@8205BAO 2 7K1CG8E ?5A:0E D8;>A>D88 ?@>A25B8B5;LAB20 XVIII 25:0. # 55 :>;K15;8 AB>OB, A >4=>9 AB>@>=K, ?@54AB028B5;8 5AB5AB25==>-?@02>2KE CG5=89 A 8E 25@>9 2 =5?>2@5645==>ABL G5;>25G5A:>9 ?@8@>4K 8 ?@54CAB0=>2;5==CN 5AB5AB25==CN 30@<>=8N, 0 A 4@C3>9 AB>@>=K - ?@>?>254=8:8 CB8;8B0@87<0 - .5=B0< 8 53> CG5=8:8, 8AE>4OI85 87 ?@54AB02;5=8O >1 >1I5AB25 :0: A>2>:C?=>AB8 @07@>7=5==KE 0B><>2, 2708<=> >BB0;:820NI8EAO ?@54AB028B5;59 @07;8G=KE 8=B5@5A>2. 1I5AB2> 745AL @0AA<0B@8205BAO :0: <5E0=87< MB8E 8=B5@5A>2, A>F80;L=0O D8;>A>D8O ?@52@0I05BAO 2 "?>;8B8G5A:CN 0@8D<5B8:C", > A>740=88 :>B>@>9 <5GB0; 5=B0< (C;30:>2 !.. !>G. 2 42CE B><0E. ". 2. ., 1993. !. 343).  !<.: $C:> . @E5>;>38O 7=0=8O. 852, 1996. !. 177-194.  . (C<?5B5@ B0: >?8AK205B MB>B ?@>F5AA: ;0AA8G5A:>5 A>AB>O=85 2B>@>9 ?>;>28=K XVIII 2. O28;>AL @57C;LB0B>< A;8O=8O 42CE B8?>2 B@C4>2, :>B>@K5 2 4>AB0B>G=>9 <5@5 >B;8G0NBAO 4@C3 >B 4@C30, GB>1K MB> >?@024K20;> 8E >B45;L=>5 @0AA<>B@5=85. 0 ?@>BO65=88 AB>;5B89 @01>BK D8;>A>D>2 ?>AB5?5==> ?>?>;=O;8 70?0A M<?8@8G5A:8E 7=0=89 8 @072820;8 ?>=OB89=K9 0??0@0B.  ?>GB8 =57028A8<> >B =8E ACI5AB2>20; 70?0A D0:B>2 8 ?>=OB89, =0:>?;5==K9 ?@0:B8:0<8 2 E>45 >1AC645=89 B5:CI8E ?>;8B8G5A:8E 2>?@>A>2. -B8 420 8AB>G=8:0 =0@>6402H59AO M:>=><8G5A:>9 =0C:8 =5 <>3CB 1KBL AB@>3> >B45;5=K 4@C3 >B 4@C30. ! >4=>9 AB>@>=K, 25;8:>5 <=>65AB2> ?@><56CB>G=KE A;CG052 =5;L7O ?>425@3=CBL :;0AA8D8:0F88, =5 @07@C182 1>;LH>3> G8A;0 3>@4852KE C7;>2. ! 4@C3>9 AB>@>=K, 2?;>BL 4> 2@5<5= D878>:@0B>2 <5B>4K, ?@8<5=O2H85AO CG5=K<8, >AB020;8AL =0AB>;L:> ?@>ABK<8, GB> 1>;LH0O 8E G0ABL 1K;0 4>ABC?=0 >1KG=><C 74@02><C A<KA;C 8 A =8<8 ;53:> <>3;8 A>?5@=8G0BL =5>1CG5==K5 ?@0:B8:8, @01>BK :>B>@KE ?>MB><C =5;L7O 83=>@8@>20BL :0: =5 >B=>AOI85AO : =0H8< 7040G0<. ((C<?5B5@ . AB>@8O M:>=><8G5A:>3> 0=0;870. ".1. !. 63)  !<.: 538H8 ". AB>@8O M:>=><8G5A:>9 B5>@88. ., 1995. !. 94-95.     PAGE  PAGE 6 1I85 =0C:8 0B5<0B8:0 >38:0 AB>@8O 5>3@0D8O $878:0 %8<8O 8>;>38O 5>;>38O -:>=><8:0 !>F8>;>38O =B@>?>;>38O .@8A?@C45=F8O >;8B>;>38O "5>@8O C?@02;5=8O $8;>;>38O C;LBC@>;>38O A:CAAB2>7=0=85 AB5AB25==K5 =0C:8 !>F80;L=K5 =0C:8 C<0=8B0@=K5 =0C:8 $8;>A>D8O kkk.l mmsttuuJu^u|u~uuvvv,v0vNvTvdvrvvvvvv w0w6wFwTwwwww xxٳufffffffffffffffhc2h;B*CJaJphhc2hampCJaJhc2hamp6CJaJhc2h;CJaJhc2h@CJaJ!hc2h@@B*CJaJph$hc2h@6@B*CJaJph$hc2h@6@B*CJaJph!hc2h@@B*CJaJph)hc2h@@B*CJaJmH phsH (mop`qqstdyF{tXvln֐$ (-DM a$gd; $ & Fa$gdamp $ & Fa$gd; $`a$gd;$a$gd;$a$gd@ $ & Fa$gd@xyhz|zzzzzz{*{F{H{{{||x||||}}H~N~P~Z~$"(Drt">~ʄBhȈXڴhc2h;CJaJmHsHhc2h;6CJNHaJhc2h;CJNHaJhc2hampCJaJhc2h;6CJaJhc2h;B*CJaJphhc2h;CJaJAvjlnƐ̐֐ؐޑHbpv̔Δ:Ηșܙ0^һ~shYhshshshsNsNsNsNhc2hc@CJaJhc2huhCJaJmH sH hc2huhCJaJhc2hOCJaJ/hc2h;56@B*CJaJmH phsH 'hc2h;56@B*CJaJph!hc2h;@B*CJaJphhc2h;5CJaJhc2hampCJaJhc2h;CJaJ%hc2h;B*CJaJmH phsH hc2h;B*CJaJph֐ؐЗ`tvz|h]hgd: &`#$gd:gdV$-DM a$gdZa$a$gdf$a$gdO^`tڟ~ҡԡ",rtߴzkzXzkzC)jh:hB0JCJOJQJUaJ$h:hfCJOJQJaJmH sH h:hZaCJOJQJaJh:hfCJOJQJaJh:hfCJaJ!jh:hf0JCJUaJh:hwCJOJQJaJ)jh:hw0JCJOJQJUaJhc2h:CJaJhc2hoX{CJaJhc2h[WCJaJhc2hc@CJaJhc2h./CJaJ`btvx|~įġՌ}yqyqyqyqygaga]gagRga]yhGM0JmHnHuh: h:0Jjh:0JUjhHUhHh:hVCJOJQJaJ)jh:hV0JCJOJQJUaJh:hZa56CJaJ(h:hZaB*CJaJhmH phsH  h:hZaB*CJaJhphh:hZaCJaJ!jh:hZa0JCJUaJh:hBCJOJQJaJ ر "$2>PbdfzƲ޲$a$gd%3h]hgd: &`#$gd:ر "$bdf Z\^гҳž׾⺯hc2h[WCJaJhW" hfh%3h%3h%3CJaJ h^*h%3h$h%3CJaJh%3 h>mSh%3h:h%3CJaJh:CJaJ :Z\^гҳ$a$gdO$a$gd%35 01h:p:. A!"R#n$n% Dd#D  3 @@"?^ 666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmHnHsHtHB`B |=1KG=K9CJ_HaJmHsHtHBA`B A=>2=>9 H@8DB 0170F0XiX 1KG=0O B01;8F04 l4a .k . 5B A?8A:0 D@D B "5:AB A=>A:8CJOJQJaJ2&@2 B =0: A=>A:8H*L@L :5@E=89 :>;>=B8BC;  E$4)@!4 :><5@ AB@0=8FKPK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!Ƶtheme/theme/theme1.xmlYnE#;8U i-qN3'JH DA\8 R>CW]{'ސ{g?x݈]"$q+_,y>8{7 K }xLވHe 2{Rܜaˋ??<ߟdžSr$L].<İT̟72S"ѵ_JwL&BJ05kZVyVy|xC OO|x>+<>@(:??/>5{yxFDdm 3^q5'=q6nib-$RB}}YGq=xK@;)^qbha79g . pUʹ;bbmc[$c'a}5KKfH5HL!ݦ&|mK{N6M6hq v|y 58+zH  *~ HHy\K*t@G>{sA}"))y sGfۡqǾ'w E1 [8>ܤ4Aбt׎~ls14_>,Ȭ7TT GqME=w-i>mo[oiBszbP:j5if F 9Pɉ* k\ A ;!N`.{I SցD p3˅5veU}AbvyA/g 氚 Z N+lR~aeԩj9&&CLgMʼn7a A0ƀHEA3~{q q1vƨl効9)>൜fN1N FIrdq8Y^:_73.|3 f%Jش?MOY s 3;} Rc0`d[鯠$ÿ - έhǴ"P 6T{TUٴ+9E28Y*MOt0O9Bݍqg7Ŕ9O)z?7#]u rBIHAאTpl>՟,SpT4@~BA%}'0+{eRF&rĪ#uu\{BHuM6`pG}N+!'_oN콶3a3dXZzCyCUɪ嶂ZZZ۱f,fAg-@`g v6V?Dhf6t=M&ʺ6ײ'݉#֚>d8s9xN=ڮjAv11;u2%M2oN1uo%տPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!Ƶtheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] S 6O#K<7z}2S K  2S K $$$$$' 0,<BFRkx^*,-./023Z\]_`b<m֐+1[^ac #K_  '!!8@` (   :%$ 3  "0?`  c $X99?:%$N   P T  # ~! N   ~ N    ~( N   @" N    \ N     ( TB  B C D9:~TB   C DfgTB   C D99TB  C D~~N   J $ TB  C D  BCDE F@f"  nB CDE F @f"TB  C Df~TB  C D~TB  C Dx"x"TB  C Dx"TB  C D99J B S  ?!K#tUdh x % 3 $'5;Dk{l}####&&&&' (++--\-`-a-j---. ...]2f233`4e45"5899!9,;4;;;>>5@B@@BC D~JJJJJJJJJJJJJKw%%D++??@BEE>JvJJJJJJJJJJJJJJKK1K3KbKcKKKKKKKKKKKKKTUk&k&&&JJJJJJJJJJJK&;F*J}9e+SreChh^h`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hHhh^h`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hHhh^h`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH&;Sr}9e21a$H@4c#~'./c2%37>:|=%HC[W_UgUj=mamp&+woX{d&b(;\W"GM+Z@ V$oZaTB!`J#fOc@=:p;w/uh@BBB@&&&&&KhUnknownG*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial?= *Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math"qhEGEGF ]8!x ]8!x!'n24dBB 3qHP ?2!xx"5<0 1$$   Oh+'0<   $,4 1Normal2Microsoft Office Word@@Z5Kx@zP{@zP{ ]8՜.+,0 hp|  x!B  1    !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdfghijklnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F{Data e1Tablemm3WordDocument7SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjy  F' Microsoft Office Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q